ongrace.com

> Missionário Responde

28/03/2003 - Linguagem da Bíblia -

A Bíblia contém as mesmas expressões em todas as religiões em que é pregada?

Resposta:
A Bíblia Sagrada é publicada em português em várias versões como a Revista e Corrigida, a Revista e Atualizada, a Nova Tradução na Linguagem de Hoje, a Nova Versão Internacional etc. Isso acontece como esforço legítimo da Sociedade Bíblica em atualizar a linguagem bíblica e torná-la mais compreensível. Em sua essência, porém, a mensagem da Palavra de Deus não muda; todas as versões dizem a mesma coisa, só que com outras palavras. Entretanto, existem outros livros tentando assemelhar-se à Bíblia para alcançar a mesma credibilidade. Como exemplos, posso mencionar o Livro dos mórmons, o Alcorão, a Tradução Novo Mundo das Sagradas Escrituras (versão “bíblica” exclusiva das Testemunhas de Jeová), e o conhecido Evangelho segundo Allan Kardec.
A Bíblia Sagrada é única, mas alguns grupos defendem ensinamentos condenados pela Palavra de Deus e inventam versões especiais que propagam falsas doutrinas. Fazendo isso, passam a ter uma “bíblia” só deles. Em Apocalipse 22.18,19, o Senhor Deus condena severamente quem faz isso.


PERGUNTAS RECENTES

> Pedido de oração

Pedido de oração