Transmissão aconteceu com traduções simultâneas

Por Thamires Lopes, do Ongrace

COMPARTILHE

• Share on Facebook
• Email this Page
• Share on Telegram
• Email this Page
• Share on WhatsApp

No dia 6 de junho, o Missionário R. R. Soares, líder e fundador da Igreja Internacional da Graça de Deus, realizou uma live com traduções simultâneas em 20 idiomas. A transmissão, que durou pouco mais de meia hora, alcançou fiéis de muitos países e contou com a participação dos tradutores Atmiel, Nikita e Nelson no estúdio do Rio de Janeiro.

O Missionário, que ministrou em inglês, teve a companhia dos tradutores, os quais exerceram um papel crucial nesse trabalho. Além de Atmiel, responsável pela tradução para o oriá, uma língua falada predominantemente no estado de Odisha, na Índia; Nikita, encarregada da tradução para o hindi, uma das línguas mais faladas no país e Nelson, que passou para o birmanês, língua oficial de Mianmar, tivemos mais tradutores simultâneos diretamente do Estado de São Paulo.

O evento, transmitido pelo Facebook oficial do Missionário R. R. Soares na Índia, teve como objetivo principal expandir o alcance da mensagem cristã para diferentes países, especialmente para regiões onde o acesso à Palavra de Deus é mais restrito. Com uma audiência global cada vez mais diversificada, a inclusão de traduções para idiomas variados mostra o compromisso da IIGD em levar o Evangelho até os confins da Terra.

Nessa ocasião, ao todo, a Palavra foi pregada em 20 idiomas: húngaro, urdu, norueguês, espanhol, turco, farsi, nepalês, bengalês, hindi, khmer, árabe, romeno, indonésio, alemão, francês, russo, coreano, italiano, birmanês e oriá.

Com essa iniciativa, a Igreja Internacional da Graça de Deus prova que, independentemente da língua ou da localização geográfica, a fé pode unir pessoas de todas as partes do mundo em um propósito comum: a busca pelo Deus Todo-Poderoso.